Так как все исходные имена собственные на английском языке, при переводе возникают разногласия. В силу этих обстоятельств я ввожу единую систему имён собственных для нашей ролевой. Убедительная просьба соблюдать правила. Пишем, как будет указано здесь, и никак иначе. Использовались материалы Википедии.

Мистик-Фолс | Mystic Falls

Елена Гилберт | Elena Gilbert
Стефан Сальваторе | Stefan Salvatore
Дэймон Сальваторе | Damon Salvatore
Кэтрин Пирс | Katherine Pierce
Джереми Гилберт | Jeremy Gilbert
Кэролайн Форбс | Caroline Forbes
Бонни Беннет | Bonnie Bennet
Тайлер Локвуд | Tyler Lockwood
Мэтт Донован | Matt Donovan
Дженна Соммерс | Jenna Sommers
Аларик Зольцман | Alaric Saltzman
Вики Донован | Vicki Donovan
Мередит Салез | Meredith Sales
Джоди Аллен | Jodie Allen
Аида Хейл | Aida Hale
Эштон Хувер | Ashton Hoover
Эмбер Гилберт | Amber Gilbert
Клаус Юманз l Claus Youmans
Вивиан Катон | Vivian Caton